Measuring and modeling the universe